Madam Speaker, discussions have taken place between all parties with respect to the taking of the recorded divisions scheduled for Wednesday, October 1, 2003, and I believe that you would find consent for the following motions. I move:
That the recorded divisions scheduled for Wednesday, October 1, 2003, on M-387, C-406, M-392, M-288 and if necessary M-83, take place at 5:45 p.m. with bells at 5:30 p.m.
And, that after the said votes, the House continue to sit for one hour in order to consider government orders.