Mr. Speaker, my question is for the Minister of Foreign Affairs. Given that the energy bill is currently under review in Washington, I want to ensure that the government is still committed to protecting the Arctic national wildlife refuge from drilling for the protection of the Gwich'in people of the north.
In the House of Commons on September 30th, 2003. See this statement in context.