Mr. Speaker, I rise on a point of order. Today, during oral question period, I quoted from a document, and the Chair asked me to table the document. As the minister responsible for official languages, I had, of course, to table it in English and in French. Since I now have the translation of it, I would now like to table the original document.
In the House of Commons on October 14th, 2004. See this statement in context.