Mr. Speaker, my question is for the Minister of the Environment. This morning in Montreal, before the Canadian Wind Energy Association, the Minister of the Environment and his colleague the Minister of Natural Resources announced a world premiere, an atlas of unequaled high resolution wind statistics.
Can the Minister of the Environment explain the importance of this announcement for all Canadians and tell us whether the winds are favourable?