Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Finance, entitled “Duty Remission and the Zero-Rating of Tariffs on Textile Inputs: The Canadian Apparel Industry”, which was agreed upon on Tuesday, October 9, 2004. I am reporting it without amendment.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
I would request that the finance department look at it. It is something we are awaiting a response on.
Mr. Speaker, I also have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Finance, “Study on Small Business Tax Measures; Review of Excise Duties and Taxes”. The committee agreed on Tuesday, October 19, 2004 to report it without amendment.
In accordance with the provisions of Standing Order 109, the committee requests that the government provide a comprehensive response to this report.