Order, please. I am sure the Leader of the Opposition appreciates help and advice in the course of asking his question but perhaps we could have a little order so we could hear what the question is without all that advice and help. The hon. Leader of the Opposition.
In the House of Commons on October 21st, 2004. See this statement in context.