Mr. Speaker, when? Producers who have applied for the CAIS program are asking the Liberal government to show them the money. Many are still waiting for their cash advances for 2003.
I ask the agriculture minister, why is he failing farmers by not ensuring that desperate producers who have applied already for the CAIS program receive the cash they need right away?