I hear the member for Outremont. He too should learn how to count, because I think he has problems in that area. Some might say he has other problems too, and I agree.
We should repeat the 1964 exercise. We have reached that point, because revenues are disproportionate and it is indecent for the federal government to keep telling us, year in and year out, with a sheepish grin, that it has surpluses, that it was wrong in its estimates, because the economy...
Madam Speaker, do you know what this is? This is a calculator that costs about $50. With it, we can calculate surpluses within a 3% margin of error.