Mr. Speaker, I am so pleased to hear the Bloc Quebecois talk about federalism, in whatever form. Yes, we in this government are implementing asymmetrical federalism. Yes, we are working to set common objectives. Yes, we are offering the necessary flexibility to all our provinces and to all our territories, so that they can implement their programs and achieve these common objectives. Yes, we have a federalist government in Quebec that just happens to be participating in the establishment of these common objectives.
In the House of Commons on October 6th, 2004. See this statement in context.