Mr. Speaker, I cannot believe the outrageous allegation that I have just heard from the hon. member.
I simply go back to the fact that the RCMP, in all provinces and territories in this country, regularly makes decisions around redeployment. The number of officers in the province of Quebec will stay the same. In fact, the redeployment is taking place so that we can work with our partners, like the Sûreté, to do a better job of fighting organized crime.