Madam Speaker, in under 34 seconds, I will remind the hon. member that it is the throne speech and not the Bloc members that is at the heart of all these squabbles and conflicts,
In fact, I would refer the hon. member to an article published in Le Devoir on October 6, dealing with the throne speech and environmental issues. It was entitled “Ecologists fear constitutional wrangling”.
This statement does not come from the Bloc members. All the tension and the squabbles stem from the throne speech, because the federal government in being intrusive.