Mr. Chair, the hon. member wants to confuse Canadians with bloated and exaggerated claims of assistance, but the fact remains that the forms are not available, the CAIS program does not work, there is not enough money, and when it takes $80 million to put a plant together, the government offers $38 million.
Given that this is the most crucial issue facing Canadians today, I am asking a simple question. Given that it affects sectors from trucking to hardware stores, I would like to know on this crucial issue exactly how many times the Prime Minister has had a discussion with the President of the United States.