In the House of Commons on October 8th, 2004. See this statement in context.
International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) ActRoutine Proceedings
October 8th, 2004 / 12:05 p.m.
Outremont Québec
Liberal
Jean Lapierre LiberalMinister of Transport
moved for leave to introduce Bill C-4, An Act to implement the Convention on International Interests in Mobile Equipment and the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
See context to find out what was said next.