moved for leave to introduce Bill C-17, an act to amend the Contraventions Act and the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendments to other Acts.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
In the House of Commons on November 1st, 2004. See this statement in context.