Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Official Languages.
Pursuant to Standing Order 108(3)(f), the committee has reviewed the third report of the Standing Committee on Official Languages called “Impact of the Plan to Strengthen Management of Government of Canada Advertising on the Official-Language Minority Media”, which was presented to the House of Commons during the third session of the 37th Parliament.
On Thursday, October 28, 2004, the committee concurred in the findings of the report. Therefore, pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.