Mr. Speaker, everyone knows it: the federal government is rolling in surpluses. Now it tells us that the Canada Mortgage and Housing Corporation has recently produced a surplus of $2.5 billion. By 2008, this surplus could even reach $6 billion.
Is the Minister of Labour and Housing prepared to commit right now to investing this surplus in building or renovating affordable social housing?