Mr. Chair, I am asking about the minister's non-performance of her ministerial responsibilities. The article went on to say:
Senior officials say [the Minister of Canadian Heritage], a former Quebec cabinet minister...has not been serious about contributing to the 10-member operations committee that oversees all government policy....
Is this true? Why was she not doing her job? Why did she imperil her position on that committee?