Mr. Chair, the minister has refused to apologize to aboriginal women but has indicated there is more work to do. Referring again to the Amnesty International report, does the work which has to be done concern the shortage of adequate housing, mass unemployment, high rates of suicide among aboriginal youth, and failure to provide safe and adequate drinking water in aboriginal communities? Is this where the work is to be done?
In the House of Commons on November 16th, 2004. See this statement in context.