Order, please. I am sure the minister appreciates all the help with her reply, but the minister was asked a question. She seems to have a reply of her own. All hon. members will want to hear it. We will have a little order in the House while the minister has the floor.
In the House of Commons on November 16th, 2004. See this statement in context.