Mr. Speaker, the Vermont Environmental Board has just authorized the Coventry landfill site to double its capacity. The neighbouring Lake Memphremagog risks being contaminated as a result. This is not a new problem. The Bloc Québécois had asked that it be raised with the International Joint Commission so that it could look into it. With this decision, Vermont is denying a request by the City of Sherbrooke and the RCM of Memphremagog to phase out the landfill.
Will the Minister of the Environment intervene?