Mr. Speaker, that is a very serious question. We are pleased that the RCM of Sherbrooke was given the right to intervene in this matter. Of course, the Government of Canada will be tackling this head on with my American counterpart, and the Prime Minister fully intends to raise the issue with President Bush.
In the House of Commons on November 18th, 2004. See this statement in context.