Mr. Speaker, the president of the FTQ, Henri Massé, has confirmed that, in his opinion, Montreal was the only logical place in Canada to build the factory to produce Bombardier's new aircraft.
In view of the unanimity of the stakeholders that action is urgently needed, what is the government waiting for before revealing its conditions and putting its offer on the table right now?