Mr. Chair, what I am trying to do tonight is get beyond that. I am not naive, and I do not think anyone else on this side of the House is. We know it is not signed, sealed, and delivered. But to the extent that we want it to be signed, sealed, and delivered, we would like to nurture the momentum and support the minister to the extent that we feel he truly wants to make this happen. If he is not levelling with the House and if he is not levelling with the victims, then we will have lots of time to beat him up over that. Unfortunately, that would not be all that helpful to the victims, and I hope we don't have to go there.
We have the unanimous motion from the committee, and we may even have a unanimous motion from the House before the end of the week. This is not something the minister is going to do out of the goodness of his heart, even though he may feel that way. This is something the government better bloody well do, because the House of Commons is going to speak forcefully, as the health committee already has, and the House of Commons is going to do so very shortly, instructing the government that this is what the elected representatives of the people want the government to do.