Mr. Speaker, what is more worrisome is that the human resources and sponsorship scandals did not serve as lessons. Internal audit committees in the various departments do not have the resources and independence necessary to fulfill their responsibilities and, in this context, another sponsorship scandal remains a distinct possibility.
How can the President of the Treasury Board explain his department's carelessness, after the fine promises made by the Prime Minister to solve this problem?