Mr. Chair, I would like the minister to respond to a number of questions. I will be sharing my time with my colleague from Winnipeg North at some point.
Could the minister tell me how much the third party administrative costs are for the First Nations and Inuit Health Branch drug program? While the troops in front are looking for the answer, could he also explain to me why the First Nations and Inuit Health Branch would give money to a private agency for a nurse but would not give the first nation additional dollars to hire a nurse to be in the community full time?