Mr. Speaker, when the Prime Minister talked with President Bush in Chile about trade disputes, particularly softwood lumber, did he obtain any assurance that the U.S. government would not again appeal the NAFTA ruling, a final ruling, and would immediately restore free trade in softwood lumber?
In the House of Commons on November 23rd, 2004. See this statement in context.