Mr. Speaker, if I understand the parliamentary secretary's answer, the Prime Minister has not succeeded in getting a promise as simple as abiding by a final ruling from the NAFTA tribunal.
When the American president comes to visit on November 30, how does the parliamentary secretary plan to push for a resolution of the trade disputes that we have with the Americans, not only softwood lumber, but beef and pork as well?