Mr. Chair, I understood that the Auditor General had said that the issues of privacy did not necessarily affect her recommendations. Why has the government refused to implement the recommendations from the Auditor General twice or three times before? It seems like we have just heard more stalling tactics as we move forward. It is just shameful.
In the House of Commons on November 23rd, 2004. See this statement in context.