I hear the member asking if I said that.
This is called exploitation. That is what this is about. There are people inside that bus who are just as frightened about their future and their ability to provide for their kids. All of these things are created by allowing this situation to continue.
All we are asking is that working people be given a fair opportunity to achieve a collective agreement that gives them the money, benefits and pensions that are commensurate with the work they are performing. When there is a dispute, let us find the most peaceful means of resolution. That is what the hon. member's bill does here today. It offers a peaceful means to a potentially violent situation. That is why we feel so strongly about this.
It is interesting that in B.C. and Ontario, it was the NDP governments that brought in this legislation. With due deference to the PQ, although we certainly have a very different view of Canada on the broader vision of what society should look like, who gets what and what the values are of that society, I think we share a lot of those beliefs.
Therefore, it is not surprising at all that the strongest voices here today are the Bloc and the NDP standing up for fairness for workers. It is shameful that both the Conservatives and, it would seem, the Liberals are planning to vote against what is a peaceful, progressive piece of legislation that would improve things in this country.