Mr. Speaker, a Liberal Party task force will table a report over the next few days. There is also a parliamentary committee that is examining the issue and that will table a report. I expect this report in the coming weeks. We will take the necessary measures to follow up on the decisions and recommendations of the House committee.
In the House of Commons on November 25th, 2004. See this statement in context.