The Minister of Public Works and Government Services is well aware that we never have stupid questions or stupid answers in the House. If we got into that, we would have real difficulty maintaining order in the House. He will not want to get into that today. We will have no stupid questions.
The hon. member for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord asked a question. This is a question, which the minister will no doubt answer, and I would urge him to do so without making any references to intelligence or anything of the sort.