Mr. Speaker, the answer is the same answer to the same question: that as Monsieur Béchard said, the question of funding was not discussed and there will be another meeting in January and all the provinces will be there. I am convinced that as we did in September we will be able to find an agreement with the Government of Quebec.
In the House of Commons on November 5th, 2004. See this statement in context.