My third petition, Mr. Speaker, is also from my constituents. The petitioners call upon Parliament and the Government of Canada to oppose U.S. plans for missile defence.
The petitioners request that the United Nations be required to permanently ban missile defence systems and space-based weapons worldwide by October 24, 2005, or to convene a mandatory space preservation treaty signing conference thereafter for that purpose.