Mr. Speaker, under the provisions of Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, copies of the 2001-02 annual report of the Yukon Land Claims and Self-government Agreements; the 2002-03 annual report of the Nisga'a Final Agreement; and the 2003 annual report on the state of Inuit culture in society in the Nunavut settlement area.
In the House of Commons on December 14th, 2004. See this statement in context.