Mr. Speaker, if I heard the hon. member correctly, he is suggesting that the dairy farmers in Quebec do not like the supply managed system, that they do not want to be under supply management and that it is not serving their needs. That is the exact opposite of how members on this side feel. I am shocked to hear the hon. member suggest that supply management is not a positive thing for dairy producers in Quebec.
In the House of Commons on December 2nd, 2004. See this statement in context.