Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I have the pleasure to table, in both official languages, two copies of the report entitled, “Making Choices”.
It is the annual report of the Chief of the Defence Staff 2003-04.
In the House of Commons on December 6th, 2004. See this statement in context.