Mr. Speaker, it is cleaver how the member opposite suddenly changes the argument.
In case the hon. member missed it, the issue was recognition of foreign credentials. Now he says that the government cannot do it by itself and that it is asking. It said in 2001, 2002, 2003 and 2004 that it would talk to the stakeholders and fix it. How many years has it said that it would talk to the other people and make it happen? How many years can it get away with it? At some point it will have to show some leadership and actually deliver on all this loose talk, and it is not doing that. A lot of immigrants, newcomers and professionals who cannot practise in the country know it.