Mr. Speaker, the air needs to be cleared on rumours and mixed messages in the media regarding the public service.
I ask the President of the Treasury Board this. Is it true that the government is planning: one, another program review; two, job cuts; three, outsourcing; and four, freezing justified promotions and reclassifications?