Mr. Speaker, the government should not think those listening are fools. I repeat my question.
Ten ministers among those present purchased the same poll at a cost of $27,000 for the first copy, $27,000 for the second copy, $27,000 for the third copy and so on, ten times.
Does the government not realize that these are not more or less appropriate practices but rather practices strangely similar to those used with regard to the Groupaction report that has yet to be found? That is unacceptable. A total of $270,000 was paid for a report that cost $27,000.