Under the circumstances, I will take the matter under advisement. Allow me to consult a little longer and I will do my best to come back to this matter in a few moments.
I have consulted a little more on this matter before the House and on some of the discussions that have taken place. I will propose to the House that what we have at this moment is a new motion presented by the hon. member for Surrey Central, seconded by the member for Northumberland, the effect being that the motion would replace the original motion presented to the House by the hon. member for Peterborough.
I hope this is clear enough.
Is there consent of this House to debate this new motion?