Mr. Speaker, I wonder if you would seek unanimous consent on the part of the members present in the House this evening for me to table the results of a Pollara poll that was conducted in November of last year.
Two nights ago, my colleague referred to the results of this poll on the future of the Canada-U.S. relationship. My colleague for Okanagan—Coquihalla referred to it in his remarks and the member of Parliament for Halifax asked earlier in the debate today if I would table the results of that poll. I am prepared to do that with the consent of the House.