Mr. Speaker, how can the minister continue to amass surpluses in the billions of dollars, while unemployed people are not receiving benefits to help them through the crisis? If they are truly concerned, let them act now.
In the House of Commons on February 20th, 2004. See this statement in context.