Mr. Speaker, members on this side of the House have great confidence in the RCMP, as do most people in the world. It is recognized as one of the top law enforcement agencies in the world.
However, because of the involvement of an administrative arm of the RCMP in this situation, the Sûreté du Québec has taken over that part of the investigation.