Mr. Speaker, I believe you would find unanimous consent for the members having voted on the previous motion to be recorded as voting on the motion now before the House, with the Liberals members voting yes, with the exception of those wishing to vote otherwise. I would like to add the names of the members for Outremont, Burlington and Pierrefonds—Dollard.
In the House of Commons on February 24th, 2004. See this statement in context.