Before resuming debate, I would simply like to remind the House that interventions are to be made through the Speaker, and not directly from one member to another.
The hon. member for Saskatoon—Rosetown—Biggar.
In the House of Commons on February 26th, 2004. See this statement in context.