Mr. Speaker, again, Ms. Bédard personally wrote to the Prime Minister of Canada. The Minister of Transport and the President of the Treasury Board are currently looking at the actions that must be taken.
As for the comments of the chairman of the board, if such remarks were actually made, we feel that they are completely inappropriate. We remind the chairman of the board that it is a privilege to serve in a crown corporation.
We hope that appropriate action will be taken.