Mr. Speaker, the information that my hon. colleague is purporting is inaccurate. There are no such plans.
Like every other department, the Department of Fisheries and Oceans is assessing all of its policies, programs and expenditures to ensure that resources are well managed and that they are well aligned in support of these important objectives of our department. This is good management and a responsible use of tax dollars. We are going to keep on in that vein.