Mr. Speaker, what could be more fundamental to the cause of open transparency than a complete disclosure of all of the moneys received by CSL and subsidiary companies? What could be more fundamental than coming clean to Canadians through the chamber today?
The question, I repeat, is the figure of $161 million received by CSL and its subsidiaries the full and accurate disclosure of moneys received from the government to CSL?