Mr. Chair, I was very moved by my colleague's remarks. However, if I understand correctly, he is suggesting that the government pay for the problem with the dairy farmers in Quebec.
In his opinion, how much will this cost?
In the House of Commons on February 4th, 2004. See this statement in context.