I see the hon. member for Winnipeg Centre rising on introduction of private members' bills. I would just like to make him aware that the bill that he has proposed is presently being given some reflection by the Speaker. It is my understanding it is because of financial implications. The Speaker will address that matter upon further consideration tomorrow when we get to private members' business.
In the House of Commons on February 4th, 2004. See this statement in context.